Restless nights during perimenopause? Explore causes of night sweats, insomnia and hormonal sleep changes, plus simple strategies for better sleep.